Hello,
sitemap generator code cannot be altered. The titles are taken from <title> tag in html source of your pages, if you have the same title for all pages, it's highly recommended to correct that *on your site*, no matter if you are using generator or not.